2019年01月30日

10年と1カ月でした。

GH最後の勤務はいつもと同じ宿直勤務
・・・と思っていたら
昨夜は滅多にお会いすることのない施設長が
私の勤務に合わせてわざわざご来訪。

皆さんからは寄せ書きと可愛いお花、
そして私の趣向を知り尽くした職員さんセレクトの
美味しいチョコレートまでいただいちゃいました。

更に、まぁこれは
私のためということでもないのでしょうけれど
いつもより2段階くらい豪華な夕食が待っていました。

週に3日しか顔を出さないバイトとは言え
施設長と同じ年齢で(!)、10年もいたとなれば
そのままサヨナラでは悪いんじゃない?
なんて話になったのかなと推察いたします。

本業最優先のために突発で休むこともありましたし
いる時間はキッチリやったつもりですが
バイトでストレスためてたら本末転倒なんで
そこは楽しくやらせていただきました。

10年の間、1円も時給上がらなかったけど
結局、有給はないままだったけど
終盤はどんどんやること増えて
目の回る忙しさだったけど・・・

昨夜が全てをチャラにしてくれた感じ。

家を出る前は3%だった名残惜しさが
帰宅時には30%くらいになったかな。

こんな私を温かく迎えてくださり
ありがとうございました。

一部の入居さんには
「バイク乗ってるの見たよ」と言われるほどの近所だし
ガイドヘルパーの登録はそのままなので
絶対にまたどこかで会っちゃうと思いますが
その時はまた、よろしくお願いします。
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月29日

ラスト勤務へ

Web上のアンケート調査で
(簡単な質問に答えるとポイントがもらえる)
「勤務日数」「勤務時間」等を聞かれた時。

答えられないけど答えないと先に進めないので
そんな時はバイトの日数を記入していました。

「週3日」「(平均)4時間」

そもそも週3日は2勤務(早朝勤務1、宿直1)で
時間は正確ではありませんが、仕方ない。

しかし、明日からはそれすら答えられなくなります。

これから最後のグループホーム勤務(宿直)へ。
名残惜しさ3%くらい(^^;;

行ってきます!


posted by chanmiyu at 17:42| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月28日

ボヤキ2つ

昨年末に受験した翻訳検定の結果が発表され・・・

思った以上に・・・

全然ダメだったOrz


そもそも、実務翻訳は全く楽しいと思えないので
興味は薄いのですが、もしも点数が取れるなら
=そっち方面にセンスがあるのなら
悪くは無いかな、くらいに考えていたのですが
これでスッパリ! サヨウナラ。

ま、今回の問題文は企業の定款で
楽しいもクソもあったものではありませんがね。

と自分を慰めるために、あれこれブツクサ(-_-;)


ところで「嵐」の活動休止ですけど
ニュースで取り上げるべきことなのでしょうか。

スポーツや芸能のコーナーで、なら分かりますが
政治や経済のニュースと並列に扱うのには
どうしても違和感があります。

紅白の司会も務める国民的アイドルだからか?
基準が分かりません。


あ、別に嵐のことを悪く言っているのではありませんよ。

・・・とフォローしておかないと
全国に数多いる(私の周りにもいるいる)嵐ファンから
どんなお叱りを受けるか分かりません(^^;;
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月24日

インフル警報発令中

全国的にインフルエンザが
警報レベルの流行となっているようです。

私は風邪もひかずに、変わらず元気なのですが
ふと考えると、これまで
インフルエンザの診断を受けたことがありません。

思い返せば、高熱で起き上がるのが難しかったあの時。
あれはインフルじゃなかったのか?
ということもありましたが
病院行かなかったから分からない(;^ω^)

というか、起き上がれないほど辛い時に
常人だって調子悪くなりそうな病人だらけの、
そのうえ待たされる病院なんて
誰が行くんだろうか・・・。

予防注射も、子供の頃に学校で接種されて以降
自ら行ったこともナシ。


エアコンをつけててもうすら寒く
PC漬けで肩凝り絶頂の今。

このゾクゾクしてと重苦しい感じは
かかったことはないけどインフルみたいだ・・・
と思って、こんな話になりました(^^;;
posted by chanmiyu at 00:19| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月23日

99回目の

昨日今日で、パタパタと
韓国語関連のお仕事をいただき
ヒマヒマ一転、急に時間が足りなくなりました(^^;;

来月に入ればバイトもなくなり
基本的には全て自分の自由な時間になりますが
今月は辛抱、辛抱。


ヒマヒマな時に予定を入れていた今日の午前は
通算、99回目となる献血へ。

成分献血が導入されてからは
年間の献血量などは決められているものの
最短間隔2週間で良くなったので
100回どころか、数百回という人もいるようです。

グループホーム等障害を持つ人との関わりもそうですが
献血も、人助けなんて高尚なものでは全くなく
献血ルームでのお菓子と飲み物と
時々ある占いなどのイベントが楽しみなのと

献血後に送られてくる血液検査結果が
健康診断なんて受けてない私には特に重要。

今となっては、
人に血を分けられるだけの健康体であることに
感謝ですけどね。
posted by chanmiyu at 17:45| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月18日

2年振り、賀詞交歓会

年に何度か、ナレーションでお世話になっている
翻訳・通訳の会社の賀詞交歓会へ。

毎年の嬉しく楽しい恒例行事の1つなのですが
去年は残念ながら呼ばれず!(事情は後述)
2年振りの参加でした。

会社の近くのオシャレなバー??で
歓談の合間に昨年の業務報告などもあり
単なる新年会じゃなくて賀詞交歓会というのが
本当にピッタリの会なんです。

社長さんの次に偉い人が札幌出身の方で
私のこともご記憶くださり、久しぶりにご挨拶。

ついでに・・・
去年は呼ばれなくて残念だったんですが
それっきりかと不安になっていたところ
今年はこうして参加させていただき
本当に嬉しかったんです!とお伝えしたところ
事情をお聞かせくださいました。

予想はしていたのですが、会場の都合。

それほど大きくはないお店に
すれ違いが困難なほどの人数がいて
今回は社員の方も役職アリの方のみの参加とのこと。

そんな中で呼んでいただけたことに
本当に感謝です。

翻訳・通訳の会社で現状はナレーターとして登録し
翻訳モノの吹替やボイスオーバー等を
やらせていただいています。

・・・が、今年は翻訳者としても登録を目指してます!
と、アピールしてきました。

目標は、来年の賀詞交歓会に呼んでいただくこと。
いざ、トライアル!
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月17日

座りっぱなしのお供に

このところ気に入っている美容室で使って
とても心地よいクッションがあります。


イメージとしては、ベビーチェアのテーブル?
腰かけたところの膝にのせます。

これがあれば冬場は温かさが増すし
重たい雑誌も肘置きとなるので肩がこらない優れもの。

最近、字幕制作で座りっぱなしということもあり
思わずポチったものが、本日届きました(^^)

気持ちいい〜

バイト終了間際でムダ遣いできないので
ポイントで購入☆彡

ヨダレ垂らさないようにしないとね(^^;
posted by chanmiyu at 17:35| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月09日

カレンダー難民

家の中でも寒くてバイク時の格好。
今日はホントに寒いです(*_*;

新しい年が始まってもう10日になろうとしていますが
今年、我が家はカレンダー不足!

いつもいただいていた事務所が閉鎖となり
毎年重宝していた家計簿の付録カレンダーも
今年から家計簿の電子化に伴い、買わず・・・

仕方ないから年末にひとつ
100均で買ってみましたが、それでは足らん。

バブルが崩壊する前は
カレンダーなんて余って仕方なかったのに
平成が始まった頃からか、徐々に
タダで入手するのが困難なものになってきましたよね。

3年程前、HONDAのバイクショップで
ステキなイラストのカレンダーをゲットしたのですが
今年はどうだろか。

ちょうど今日、オイル交換サインが出たので
行ってみようか??
posted by chanmiyu at 22:53| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月08日

先生さんへ

毎年、100均で小さな正月飾りを買って
玄関に吊るしています。

正月から100均じゃあ、とは思いつつも
一軒家でもないし
どうせお正月過ぎたら燃やしちゃうんだし。

そして毎年
“コレ、いつ回収すればいいのかな”
と検索することに。

特段の決まりはないものの
松の内(7日)までとすることが多いようで
今年も、昨夜回収しました。

そしてそして、毎年
“いつどこでどんど焼きやるんだべか”
と検索、検索。

この辺では、小学校の校庭でやっているようですが
新聞とってないから区報ないし
子どももいないからお知らせも来ない。

昼まで寝てても誰にも文句言われない時でも
平日にのんびり映画観に行く時でもなく
地域の情報を知りたい時に
かなり積極的に調べないと分からない
こんな時に、世間との乖離を強く感じます。
(年末年始のゴミ収集も、左右の家見て倣う次第)

で、調べると
多くのところで今日、もしくは14日となっている。

しかし開催場所が
第一小学校、第二小学校・・・

どこにあるのか、校名から全く分からん(-_-;)
結局、ちょっと離れた神社まで持っていきました。

東京は<よそ者>のような考えは無いので
地方からの移住者も住みやすいところだと思います。

でも、長く住んでいても
そこで学生時代を過ごしていなかったり
家族がいなかったりする場合
地域との接点は想像よりもずっと少ないものです。

商品券なんていらないから
こういうとこ、政治家の人達に
何とかしてもらいたいと思うんだけどな。
posted by chanmiyu at 16:18| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年01月05日

人参のグラッセ

東京は空気カラカラ、年末からしばらく
雨も降らず良い天気が続いていますが
新千歳空港は大雪で欠航が相次いでいるそうで。

危ない、危ない。

料金の高さが一番の理由ではありますが
この時期はこれがあるから
うっかり北海道には行けないのです。

同様に、お盆時期は台風ですね。

これから仕事始めの人は
気を揉んでいることでしょう。

私は今日もイレギュラーのGH勤務。
今日は夕方から、調理要員でした。

お正月ということもあり、ちょっぴり特別で
今夜はチンすれば良いだけのハンバーグ。

サラダだけちょいちょいっと作れば良し、
ということでしたが、何となく物足りなくて
ハンバーグの付け合わせに
人参のグラッセ作ってみました。

人参のグラッセには
ちょっとした思い出があります。

短大を卒業してすぐの2年間だけ
市立中学の時間講師をしていた時のこと。

当時はまだ荒れていた時代で
ここも、地域ではちょっと有名なワルい学校でした。

この日の調理実習のメニューはハンバーグ。
付け合わせに青菜炒めと人参のグラッセ。

ハンバーグはいいけれど人参嫌いが多かった。

中でも、クラスで目立つ女子が
大声で人参嫌いを宣言して食べようとしません。

騙されたと思って食べてごらん。
甘くて本当に美味しいから。

なだめてスカして、何とか1口食べさせると
「美味しい」と言ってくれました。


<人参のグラッセ>

1 人参は厚めの輪切りなどに切る
  面倒でなければ面取りを
2 まずは何も入れずに茹でる
3 柔らかくなったら砂糖とバターを入れて
  弱火で煮詰める
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする