2019年01月28日

ボヤキ2つ

昨年末に受験した翻訳検定の結果が発表され・・・

思った以上に・・・

全然ダメだったOrz


そもそも、実務翻訳は全く楽しいと思えないので
興味は薄いのですが、もしも点数が取れるなら
=そっち方面にセンスがあるのなら
悪くは無いかな、くらいに考えていたのですが
これでスッパリ! サヨウナラ。

ま、今回の問題文は企業の定款で
楽しいもクソもあったものではありませんがね。

と自分を慰めるために、あれこれブツクサ(-_-;)


ところで「嵐」の活動休止ですけど
ニュースで取り上げるべきことなのでしょうか。

スポーツや芸能のコーナーで、なら分かりますが
政治や経済のニュースと並列に扱うのには
どうしても違和感があります。

紅白の司会も務める国民的アイドルだからか?
基準が分かりません。


あ、別に嵐のことを悪く言っているのではありませんよ。

・・・とフォローしておかないと
全国に数多いる(私の周りにもいるいる)嵐ファンから
どんなお叱りを受けるか分かりません(^^;;
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | GHバイトday | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。