2020年11月20日

追加2つ

さすがに2日寝ないのは無理で
少し昼寝をしました。

最近は暗くなるのも早いので
5時に目を覚ますと
もう夜なんだか朝なんだか!

週末に入っていたガイヘルがキャンセルになりました。
感染拡大をご家族が心配したとのこと。

これは・・・
正直、助かりました。

時間的にもそうだし、それこそ感染拡大で
行き先も悩ましかったからです。


しかし、その代わり。

一度、納品したもので追加作業が入り
ちょうどバイトがキャンセルになったのと
同じくらいの作業時間がかかりそう。

ギャラは・・・追加はないよね。

さらに、これから納品するものにも
追加作業が入りました。

これなら外にバイトに出たほうがよかったか?!


そして、ごく小さな仕事ですが
今夏から始めたものも今日は重なって
もう何が何だか・・・・・・


明朝締め切りのものは一応仕上がったものの
怖くて送るのをためらってます。

何が怖いかって?

仕上がり具合ももちろんそうですが
これを出したら次にいかなきゃならないから。
posted by chanmiyu at 00:00| 東京 ☀| Comment(0) | 映像字幕翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする