2019年11月25日

でもその前に

本日、冬の陣の序盤最初のピークで
こんなものを書いている場合では、実はありません。

トイレもギリギリまで我慢する感じで。


2作品各2話くらいをダダダーとやっつけて
そのうち1つは明日朝納品なので
このあと丁寧に仕上げの予定。

でもその前に、自分の話数ではないものを
数本チェックしないとならない。

でもその前に、本日23:59締め切りの
吹替翻訳のトライアルを仕上げ。

でもその前に・・・

ブログ。


ローマ教皇の来日。

キリスト教にはなじみの薄いこの国でも
熱烈大歓迎。

そんな様子は、やっぱりなじみの薄い私が見ても
すごい人なのだろうな、と感じます。

別に、神様みたいな種を超越した存在でなくとも
ただそこにいるだけで、人を感動させたり
安心感をもたらしたりするのは
特別な存在なのだと理屈抜きに思えます。

今回の訪日もそうですが
そんな人にしかできないことを
どうか、たくさんしてほしいと思います。

家は葬式仏教で
私自身は多くの日本人がそうであるように
特別な宗教観はありません。

八百万の神の住む国で正月には初詣に行き
クリスマスには何となく浮かれ
お寺だと気付かずに詣でて柏手を打ちそうになる

熱心な宗教人から見れば
何とも罰当たりな?ヒトですが
それが平和なんじゃん!と思います。


まとまりませんが、そろそろおしまい。
暖かくして、徹夜の準備を。
posted by chanmiyu at 19:32| 東京 ☀| Comment(0) | 映像字幕翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする